top of page

BIO Ricco di Erbe Wegleit in Val d’Ultimo

Qui viviamo in buona
compagnia con la natura

Il nome “Wegleit” ci accompagna da tempo e, in qualche modo, ben racconta ciò che facciamo. Già i nostri genitori hanno scelto di percorrere strade nuove, personali, e anche noi continuiamo a camminare insieme, felici di accompagnare le persone per un tratto del loro percorso. Ci lasciamo guidare dalla natura, seguiamo il ritmo delle stagioni e lavoriamo con ciò che la terra ci dona.

Siamo profondamente radicati nel nostro maso e, allo stesso tempo, aperti al nuovo. Uniamo il sapere tramandato dai nostri antenati a ciò che oggi scegliamo di realizzare con consapevolezza.

 

Così lavoriamo qui al maso Wegleithof: insieme, e in armonia con la natura.

Hannes Schwienbacher Wegleithof Ultental
Hannes

Dalla semina alla raccolta, seguo ogni pianta con dedizione e pazienza. Mi occupo poi dell’essiccazione e della lavorazione delicata delle nostre erbe, che diventano pregiate miscele per tisane e saporiti sali aromatici. Per me è molto importante anche mantenere il più possibile chiuso il ciclo del maso. Il nostro bestiame della razza bovina grigio antica, ad esempio, fornisce il compost per i campi e contribuisce così alla crescita sana delle piante.

In quanto proprietario del maso e contadino per passione, mi occupo anche degli aspetti organizzativi e amo il contatto diretto con i clienti.

Rispetto per la natura, apertura e curiosità: per me sono valori fondamentali. Lavorare al maso è per me un misto di manualità, conoscenza e sensibilità verso la natura.

Traudi

Ho iniziato molto presto a coltivare erbe al maso Wegleithof. I miei figli dicono che sono sempre stata un po’ precursore dei tempi – e forse è vero! Per me è sempre stato importante osservare con attenzione ciò che la natura ci offre e avere il coraggio di percorrere strade nuove, nate dal suo ritmo.

Mi sta a cuore fondere assieme il sapere tramandato dai nostri antenati e idee nuove.

Traudi Schwienbacher Wegleithof Ultental
Franziska Schwienbacher Wegleithof Ultental

Durante le visite guidate al maso vi invito a immergervi nel mondo silenzioso delle nostre erbe. Vi accompagno attraverso il giardino profumato e i prati circostanti, dove ogni foglia e ogni fiore raccontano la propria storia. Vi mostro come crescono le nostre erbe, come le lavoriamo e in che modo possono agire sul corpo, sull’anima e sullo spirito. In quanto biologa, al maso mi occupo di cosmesi naturale, miscele per fumigazioni e tinture. Seguo anche il marketing, facendo in modo che i nostri prodotti trovino la strada verso le persone.

Mi riempie di gioia poter trasmettere e condividere il mio sapere e la mia esperienza. Continuo a stupirmi di quanto la natura sia generosa con noi e di quanto possiamo crescere, ritrovare calma e gratitudine, quando entriamo in contatto con lei.

Raffaela 

Nella bottega del maso sono la prima persona che incontrate. Mi prendo il tempo per rispondere alle vostre domande, raccontarvi le nostre erbe e consigliarvi nella scelta dei prodotti. Oltre alla vendita, mi occupo della produzione di cosmesi naturale: balsami, saponi e molto altro. In questo lavoro osservo con attenzione ciò che ogni pianta porta con sé e il modo in cui agisce.

Per me è importante lavorare con consapevolezza. I colori, i profumi e le proprietà delle erbe rendono ogni prodotto qualcosa di speciale.
 

Raffaela Schwienbacher Kräuterreich Ultental Wegleit
Al maso Wegleithof tutto nasce dal “fare insieme”

Per noi, collaborare al maso significa molto più che lavorare fianco a fianco: vuol dire esserci gli uni per gli altri, dividersi i compiti e prendere ogni decisione insieme. È un modo di vivere profondamente radicato nella nostra famiglia e si riflette in tutto ciò che viviamo e facciamo.

Valori come attenzione, rispetto per la natura e gioia di lavorare con le mani, nella natura e con la natura, non li trasmettiamo soltanto: li viviamo, ogni giorno.

Famiglia Schwienbacher Ricco delle erbe - maso Val d'Ultimo – Merano

PRODOTTI BIOLOGICI E VISITE GUIDATE AL MASO RICCO DI ERBE WEGLEIT DELLA VAL D’ULTIMO

Pensare, lavorare e creare nel ciclo della natura

“La natura è la scuola di livello più alto in cui possiamo studiare”.
Traudi Schwienbacher
bottom of page